Tanzanie / Ebola : déclaration de santé obligatoire
Les autorités tanzaniennes renforcent leurs mesures contre le risque Ebola.
Des communiqués officiels avaient été publiés les 9 et 17 octobre, avec des modalités restant encore à préciser. L'Ambassade de Tanzanie à Paris vient de communiquer à RapideVisa des précisions complémentaires.
Voici les obligations applicables à ce jour.
Tanzanie continentale (toute provenance) :
Tous les voyageurs, sans distinction d'âge ou de nationalité, entrant sur le territoire de la Tanzanie continentale par n'importe quel point (notamment les aéroports de Dar es Salaam et Kilimandjaro), y compris en provenance de Zanzibar, doivent obligatoirement remplir une déclaration de santé gratuite.
Cette déclaration peut être effectuée :
• Avant le départ, sur le site officiel https://afyamsafiri.moh.go.tz/ (disponible en français)
• Ou sur place à l'arrivée
Cette obligation s'ajoute au Visa Tanzanie et à l'assurance gouvernementale NIC déjà exigés.
À noter :
• Cette déclaration concerne uniquement les séjours en Tanzanie continentale, et ne concerne pas les séjours à Zanzibar.
• En cas d'arrivée en Tanzanie continentale depuis Zanzibar dans le cadre d'un vol intérieur, cette déclaration reste obligatoire, même en l'absence de franchissement d'une frontière internationale.
Zanzibar (provenance RD Congo / Ouganda / Kenya) :
Les voyageurs uniquement en provenance de la RD Congo, d'Ouganda ou du Kenya ou ayant transité par ces pays, et arrivant à Zanzibar, doivent obligatoirement remplir une déclaration de santé gratuite.
Cette déclaration peut être effectuée :
• Avant le départ, sur le site officiel https://healthtravelznz.mohz.go.tz/traveller/ (disponible en anglais)
• Ou sur place à l'arrivée
Cette obligation s'ajoute au visa et à l'assurance gouvernementale ZIC déjà exigés.
À noter :
• Ce site internet ne précise pas que l'obligation concerne uniquement les voyageurs en provenance de ces trois pays. Toutefois, le communiqué officiel du gouvernement de Zanzibar du 9 octobre indique bien cette restriction, que l'Ambassade de Tanzanie à Paris nous a également confirmée. Les voyageurs ne provenant pas de RDC, d'Ouganda ou du Kenya, et n'ayant pas transité par l'un de ces pays, ne sont pas concernés par cette déclaration pour Zanzibar à ce jour.
Le remplissage à l'arrivée :
L'Ambassade de Tanzanie à Paris nous a confirmé que les déclarations de santé peuvent être remplies directement à l'arrivée, sans obligation de les effectuer avant le départ.
En résumé :
• Tanzanie continentale : une déclaration de santé doit être remplie pour tous les voyageurs, avant le départ sur afyamsafiri.moh.go.tz (dispo en français) ou à l'arrivée, y compris en provenance de Zanzibar.
• Zanzibar : une déclaration de santé doit être remplie uniquement pour les voyageurs en provenance du Kenya, Ouganda ou RD Congo, avant le départ sur healthtravelznz.mohz.go.tz ou à l'arrivée.
